A street tough undergoes a transformation as he navigates the dangerous worlds of Chicago’s slums, a South Pacific island, and the wilds of Mexico.